THESIS Tafasca_THESIS_2026/IDIAP From Pixels to Attention: A Computational Perspective On Gaze Understanding in the Wild Tafasca, Samy 3D Scene Geometry Gaze Following Multimodal Learning Semantic Grounding Social AI Social Gaze Behavior Uncertainty Estimation 2026 EPFL